Many Americans with individual health insurance policies are getting termination notices. But not all are unhappy to go onto the Obamacare exchange.