Apple's iTunes Music Store is turning 10 next week, but the music software is even older. Here's how it changed over time.