More bad news for daily deal site Groupon, but it's not the only social media biz struggling. Maybe they should have stayed private.