Dell and HP down for the count?

Slow to find success in the realm of mobile, HP and Dell are caught in a downward slide with no apparent end in sight.