It's been a terrible year for Facebook's stock. But a Wall Street analyst upgraded shares Thursday and suggested video ads may be coming this summer.