Shares of Goodyear got a boost after its rival Cooper is bought out by an Indian tire company. But investors need to be careful or they could get stuck with a flat tire stock.