Fewer jobs were added than expected in August, which may be a sign that the economy is not strong enough yet for the Fed to start tapering its monthly asset purchases.