RadioShack shares 'like totally' rose following its amusing Super Bowl spot. But can the struggling retailer really turn it around in 2014?