The Fhitting Room and Tone House in New York City are prime examples of small mom-and-pop facilities sprouting up that specialize in short, high-intensity workouts.