Targeting girls on the new digital street corner, pimps are increasingly using the social networks where teens hang out to recruit their victims.