SAC founder Steven Cohen reportedly purchased Piacsso's "La Reve" from casino mogul Steve Wynn two weeks after Cohen's hedge fund paid a record SEC fine to settle insider trading charges.