The European Union is offering companies tax incentives to hire more apprentices, in a plan to put the "lost generation" back to work.