Chevrolet and Hyundai offended plenty of people in 2013. A tasteless Ford mockup was also leaked on the web. So they all made our list of dumbest car ads.