Apartments are the hottest thing in housing, but the rest of the market could also get a boost when this trend fades.