With public and private funding, 1871 has become the startup hub of Chicago's tech scene