Warren Buffett's right hand man, Charlie Munger, says banks are behaving better, but it's important to charge some individuals with crimes to really change the culture.