As cars become more connected, CEO Alan Mulally says 'privacy is the most important thing,' but data should be used to make roads safer.