The ruling in the Macy's, J.C. Penney and Martha Stewart case reads like a how-to guide for business failure. Here are the top three lessons.