Saving for your retirement in your 20s doesn't have to be a financial burden. Prioritizing your expenses is usually the first step in building a nest egg.