After massive data breaches at major retailers, law enforcement agencies, payment technology companies and consumers are trying to figure out how to protect over 300 billion non-cash transactions.