The family-owned business introduced flavored tea to the U.S. more than 60 years ago and has become the number one specialty tea company in the country.