Digital advertising exchange Rubicon Project had a good first day of trading after its IPO on the New York Stock Exchange. The CEO discusses the company and its culture.