Activist investor Bill Ackman says Herbalife is a fraudulent operation that targets the 'financially unsophisticated' and 'lowest income people'