Aetna's CFO says the market needs to settle before his company jumps all in and that large insurers must adapt a 'competitive cost structure.'