CEO Marissa Mayer seems to be spending plenty of money hiring media talent like Couric, but Yahoo's financial turnaround is still elusive.