I usually start off by saying something like, `I know this is not your fault, however...' and end with `...I'd like to get this resolved as quickly and painlessly as possible for both of us.'
It's not usually the person you're calling for help who has caused the problem, but you want them to be on your side to help you figure it out. They're just doing their jobs.