Reynolds spent 27 years in the energy industry—and ran $2.7 billion AGL Resources—before taking charge at the property and casualty insurer early this year. Her task at the $6.2 billion company: to expand its market share outside its home territory, the Pacific Northwest.