Organizers may promise an economic boom, but the Games often leave big debts.