If you pause an image on a plasma screen for too long, there's a risk that the image could be burned into the screen, but most TVs and even cable boxes and DVD players have automatic screen savers to prevent that.
LCD fans say plasma screens wear out, but the truth is, new plasma screens last longer than you're likely to own them (we're talking decades), so the issue is moot.